Tuesday, April 19, 2005

Baudouin & Caroline - Hawaii


Baudouin & Caroline - KIHEI, Hawaii 2004
This picture was taken right before leaving the Mana Kai Maui for the airport ... we were heading home.
Cete photo a été prise juste avec notre départ du Mana Kai Maui pour l'aéroport ... nous rentrions à la maison.


Baudouin & Caroline - Maui, Hawaii 2004
On the lava rocks, South of the island Maui.
Sur les rochers de lave, au Sude de l'île de Maui.


Baudouin & Caroline - LAHAINIA, Hawaii 2004
This picture with the most beautiful sunset behind us was taken in Lahainia, Hawaii during our stay in spring 2004. We were on our way to Kobé steak house - the famous slice and dice.
Cette photo, avec comme arrière plan un superbe coucher de soleil, a été prise à Lahainia, Hawaii lors de notre séjour au printemps 2004. Nous étions en route pour diner au Kobé steak house - un restaurant japonais très connu.

1 Comments:

At 25/4/05 1:57 PM, Anonymous Anonymous said...

This picture reminds me of the most beautiful vacation we had on the island of Maui. Superb beaches, a magnificent sunset, nice people and last but not least great shopping. Something I do remember vividly is the adventurous tour on the Hana road.
I hope I will return some day to those beautiful islands and in particular to the island Molokai. I think every Belgian should go there.

 

Post a Comment

<< Home