Caroline & Baudouin
A wedding story .... L'histoire d'un mariage ...
Thursday, May 26, 2005
Wednesday, May 25, 2005
Out of town guests / Invités étrangers 2
We need to update our out of town guests who will be present :
Nous devons mettre à jour la liste des invités étrangers qui seront présents :
Gpa Bud - TRAVERSE CITY, MI, USA : 16-29/06
Posy & little Anthony - CHESAPAEKE, VA, USA : 22-27/06
Marianne, Joshua & Stephanie - LIBERTY, TX, USA : 21-27/06
Elaine, Dave & Christine - TRAVERSE CITY / KALAMAZOO, MI, USA : 11-27/06
Cristina & Mark - LONDON, UK : 25-26/06
Christian Conrad & his wife - YVERDON, Switzerland : 25/06
Mireille, Caroline's Godmother / Marraine - GRANDFONTAINE, France : 25/06
Programme ...
- Monday May 30th : appointment with the French speaking priest, Father De Ceuster to go over the wedding programme, music and general organizational questions we have;
- Next week : meeting with the florist to choose the specific flowers which will be used to the bouquet, the church and reception hall arrangements;
- Monday June 6th : meeting at the reception hall to finalize the menu, wines, the day's schedule and other open issues;
- Thursday June 9th : final make-up and hair style rehearsal ... followed by the last wedding dress fitting !!
- Friday June 10th : our first out of town guests are arriving in Brussels ! Welcome and Thank you for making the trip !
- Saturday June 11th : Baudouin's bachelor party ; Caroline has an appointment at the beauty parlor ... getting ready for the wedding ;o)
- Saturday June 18th : Caroline has another appointment at the beauty parlor ! Baudouin's 30th birthday;
- Lundi 30 mai : rendez-vous avec le prêtre francophone pour revoir le livret de messe, la musique et divers questions d'organisation;
- Semaine prochaine : rendez-vous avec le fleuriste pour décider les fleures qui seront utilisées pour le bouquets et les arrangements floraux de l'église et de la salle;
- Lundi 6 juin : rendez-vous à la salle pour finaliser le menu, les vins, le programme de la journée ainsi que d'autres points en suspens;
- Jeudi 9 juin : dernier essai maquillage et coiffure ... ensuite dernière essayage de la robe !!
- Vendredi 10 juin : nos premiers invités arrivent de l'étranger ! Bienvenue et merci d'avoir effectuer le voyage !
- Samedi 11 juin : Enterrement de vie de Baudouin ; rendez-vous chez l'esthéticienne pour Caroline ... en préparation au mariage ;o)
- Samedi 18 juin : Encore un rendez-vous chez l'esthéticienne pour Caroline ; 30ème anniversaire de Baudouin;
Countdown / Compte à rebours

The countdown has started ! One month to go before our BIG day !! Almost everyone has answered if they were coming or not. It's sad not everybody can take a few minutes to call or write to say they won't be attending ... But cut off date is June 1st, so let's leave them a chance to reply. The next couple of weeks are going to be very busy ...
Le compte à rebours a commencé ! Plus qu'un mois avant notre GRAND jour ! Presque tout le monde a répondu s'ils venaient ou pas. C'est dommage que certaines personnes se savent pas prendre quelques minutes pour nous informer qu'ils ne seront pas présents ... la date limite est le 1er juin, laissons leur encore l'occasion de répondre. Ces prochaines semaines, nous serons forts occupés ...







